日就月將||君子藏器于身,待時而動
本期的一段文言文節選自《道德經》,講述物極必反,凡事要適可而止。一首古詩為李白的《俠客行》。
持①而盈②之,不如其已③。揣④而銳之,不可長保。金玉滿堂,莫之能守。富貴而驕,自遺⑤其咎⑥。功遂身退,天之道。
——《道德經》
注釋:
①持:持有,拿著
②盈:滿。
③已:停止
④揣:擊,錘擊
⑤遺:遺留,留下
⑥咎:災禍,災難
譯文:
自恃能力過高而驕傲自滿,不如適可而止;將鐵器打磨的非常銳利,這種鋒銳也難以保持很長時間;將黃金美玉堆滿自己的廳堂,卻無人能夠長久地守住這些財富;若因為富有而驕橫,通常會給自己帶來意外的禍患。功成身退是自然運行的規律。
賞析:
河上公:“盈,滿也;已,止也。持滿必傾,不如止也”。一杯水如果裝的太滿,水很容易灑出,持執盈滿,不如適可而止?!兑捉洝分姓f:“君子藏器于身,待時而動。”適度收斂自己的鋒芒,掩飾起你的才華,才能順利走好人生之路。河上公:“嗜欲傷神,財多累身。”要探索內心真正需求讓自己有滿足感的事物,而非單單是財物。富貴而驕縱,會給自己帶來禍患。身退并不是做隱士,而是要斂藏,不發露。收斂意欲,不要貪慕成果。
慮而后能得:
你是經常保持謙虛還是自滿?
俠客行
唐·李白
趙客①縵胡纓②,吳鉤③霜雪明。
銀鞍照白馬,颯沓④如流星。
十步殺一人,千里不留行。
事了拂衣去,深藏身與名。
閑過信陵飲,脫劍膝前橫。
將炙⑤啖⑥朱亥,持觴勸侯嬴。
三杯吐然諾,五岳倒為輕。
眼花耳熱后,意氣素霓⑦生。
救趙揮金槌,邯鄲先震驚。
千秋二壯士,烜赫大梁城。
縱死俠骨香,不慚世上英。
誰能書閣下,白首太玄經。
注釋:
①趙客:燕趙之地的俠客,自古燕趙多慷慨悲歌之士
②縵胡纓:少數民族做工粗糙的沒有花紋的帶子
③吳鉤:寶刀名
④颯沓:形容馬跑得快
⑤炙:肉
⑥啖:吃,給……吃
⑦素霓:白虹,不尋常的天象
賞析:
“事了拂衣去,深藏身與名”大事做成后,拂袖而去,不居功,不吹噓顯露。在浮躁的社會,要避離世俗物欲的心態,去追求精神享受。淡然追求精神世界的充實,才是充滿意義的人生。
|